Wall Street aligne les records... et l'or cède du terrain